Actualidad académica

Octubre 2026

Coloquio interinstitucional en honor al escritor y académico D. Carlos Cortés

Con el auspicio de la Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje, de la Universidad Nacional (UNA) y de la Sede de Occidente, de la Universidad de Costa Rica, se llevará a cabo el coloquio «Acercamiento a la obra narrativa, poética y ensayística de Carlos Cortés», durante las jornadas del 19 y el 20 de octubre de 2026, en sendos campus universitarios de las entidades patrocinadoras. Han concurrido especialistas en historiografía y crítica literaria de ambas instituciones, con ponencias y conferencias, en las que se analizará la trayectoria literaria del destacado escritor costarricense, académico de la lengua desde 2018.

Participación académica sobre filosofía y literatura costarricense

En el marco de la XII Olimpiada Costarricense de Filosofía, dedicada al tema «Filosofía y literatura costarricense», dos integrantes de la Academia Costarricense de la Lengua, D.ª Yadira Calvo Fajardo y D. Quince Duncan Moodie participaron en un coloquio en torno a aspectos sobre la escritura de literatura costarricense. La actividad se llevó a cabo el 19 de setiembre de 2026, con el auspicio del Instituto de Investigación en Educación, de la Universidad de Costa Rica. Con ambos ponentes también estuvo el filósofo y escritor D. Mauricio Molina Delgado.

Setiembre 2026

El dramaturgo Jorge Arroyo Pérez, nuevo académico de la lengua

En una sesión extraordinaria, efectuada el miércoles 23 de setiembre de 2026, el escritor, dramaturgo y activo promotor en el ámbito de la actividad teatral, D. Jorge Eduardo Arroyo Pérez, leyó su discurso «El Fénix mediatizado: intenciones subyacentes en las escenificaciones de Lope de Vega en Costa Rica», con el que ingresó como miembro numerario de la Academia Costarricense de la Lengua. Su disertación se centró en las representaciones e interpretaciones en Costa Rica de obras del célebre poeta y dramaturgo aurisecular español. Conforme al uso, le dio respuesta a su alocución el escritor D. Carlos Cortés Zúñiga, quien señaló la destacada trayectoria de Arroyo Pérez, su clara consciencia en la necesidad de que el teatro contemporáneo en Costa Rica tomara nuevos rumbos, desde una perspectiva propia y creativa. El nuevo miembro de la Academia ocupará en lo sucesivo la silla A, en la que hasta hace poco tiempo estuvo la escritora Marilyn Echeverría Zürcher, hoy como miembro en retiro.

Agosto 2026

Nuevo libro de crítica literaria, del académico Alexánder Sánchez Mora

Con el prestigioso sello Uruk Editores, acaba de aparecer el tomo de crítica literaria Las razones del placer: ejercicios de lectura literaria costarricense, de Alexánder Sánchez Mora, académico de la lengua. En una cuidada edición de casi 200 páginas, su autor se ocupa de aspectos fundamentales de la literatura costarricense contemporánea, desde una pregunta esencial —¿se escribió una literatura colonial en Costa Rica?— hasta reflexiones sobre el discurso autobiográfico, la traducción, las nuevas aproximaciones de la narrativa ante la contemporaneidad y problemas sobre los géneros literarios.
La obra se presentará en el Centro Cultural de España el jueves 13 de agosto, a partir de las 7:00 p. m., con entrada libre. Se encargarán de su comentario los escritores D. Carlos Cortés, también académico de la lengua, y D. Camilo Retana.

Julio 2026

Dos presentaciones de libros de académicos de la lengua

El lunes 20 de julio de 2026, a partir de las 19 hrs., se presentará el libro Afrocostarricenses: historia y cultura revelada, del escritor D. Quince Duncan, miembro de esta corporación. La actividad está auspiciada por el Centro Cultural de España, y en ella participarán varios comentaristas expertos en el tema, incluido naturalmente el propio autor. La obra fue publicada con el sello de la casa editorial H&H, que además le ha publicado otros títulos al señor Duncan.
Una semana después, el miércoles 29 de julio, la Editorial Universidad de Costa Rica auspiciará la presentación de la obra histórica Albores y pioneros del teatro en Costa Rica, del escritor y dramaturgo D. Jorge Arroyo Pérez, miembro electo recientemente en la Academia Costarricense de la Lengua. La actividad también se efectuará en el Centro Cultural de España, a partir de las 18:30 hrs.

Dos académicos invitados a la XXIII Feria del Libro, de Guatemala

Los escritores y académicos D. Quince Duncan Moodie y D. Carlos Rubio Torrres fueron invitados por los organizadores para participar, con sendas conferencias, en el II Encuentro Centroamericano de Literatura Infantil, que se llevó a cabo en el marco de la XXIII Feria del Libro, de Guatemala, entre el 4 y el 6 de julio de 2026, en la ciudad de Guatemala. Entre la extensa obra literaria de Duncan hay obras suyas dedicadas a esa modalidad literaria; por su parte, el profesor Rubio Torres es amplio conocedor del tema e investigador constante de sus manifestaciones en la literatura costarricense. Para esta ocasión, dictó su conferencia «Investigar literatura infantil en Costa Rica, entre luces y sombras».

Lectura de poesía de escritores de la Academia

Conforme al plan de actividades de la Academia Costarricense de la Lengua, en convenio con el Teatro Nacional, el miércoles 15 de julio, a partir de las 5:00 p. m., se llevará a cabo una sesión de lectura de poesía en la que participarán algunos escritores pertenecientes a la corporación. En esta ocasión, leerán obras suyas D.ª Julieta Dobles Yzaguirre, D.ª Marta Eugenia Rojas y D. Carlos Cortés.

Junio 2026

El lingüista Juan Santiago Quirós Rodríguez: nuevo académico numerario

El pasado miércoles 24 de junio, el lingüista y docente de amplia trayectoria D. Juan Santiago Quirós Rodríguez, leyó en la sede de la corporación su discurso de ingreso «La lengua mangue o chorotega: tipología y algunos aportes al español de Costa Rica», resultado de sus amplios y prolongados estudios sobre el tema. Le respondió el académico D. Víctor M. Sánchez Corrales, quien destacó los singulares aportes del profesor Quirós Rodríguez para complementar un cabal conocimiento del patrimonio lingüístico del territorio costarricense. En adelante, el nuevo académico ocupará la silla G, que inmediatamente antes lo hizo la lingüista Carla V. Jara Murillo, quien se retiró de esta Academia.

Mayo 2026

Charla sobre costarriqueñismos

El distinguido lingüista, miembro de la Academia Costarricense de la Lengua, D. Mario Portilla, ofreció el pasado miércoles 20 de mayo, su conferencia «Los costarriqueñismos en los diccionarios de la Real Academia Española», como parte del ciclo de conferencias —abiertas a todo público— programadas durante este año, en coordinación con la dirección del Teatro Nacional. El profesor Portilla tiene una amplia trayectoria académica, dentro de la que ha desarrollado notables estudios tanto sobre el español de Costa Rica así como de otras manifestaciones del patrimonio lingüístico del país, especialmente el inglés criollo, a los que se suma su labor como traductor.

Una charla sobre filología y traducción

El filólogo y académico Carlos Francisco Monge les ofreció una charla a estudiantes de posgrado en traductología, de la Universidad Nacional de Costa Rica (UNA), la charla «El ejercicio de la traducción con apoyo filológico». La actividad tuvo lugar en la Facultad de Filosofía y Letras de esa institución el sábado 16 de mayo de 2026, a partir de las 13 hrs. El notable desarrollo de los estudios traductológicos en Costa Rica ha tenido un singular efecto en su actividad editorial y en los estudios mismos sobre la literatura costarricense, especialmente contemporánea. De importantes estudios han sido objeto sendas obras escritas por actuales integrantes de la Academia Costarricense de la Lengua.

Más noticias